開催中の展示のお知らせ

Atelier Link 陶ボタン展開催中

秋だというのに夏のような日がたびたびあり、今年の秋はずいぶんとゆっくりお出ましになるようです。
そんな中、おしゃれなお客様の装いはすっかり秋色に。
気分だけでも季節を先取りされているようです。

ただいまクワランカカフェでは8月よりクワランカカフェ店頭にて、販売コーナーを新設した「Atelier Link」による陶ボタン展を開催中です。
期間中は、通常販売しているアクセサリーに加えて、新作の陶ボタンやベビーシューズなどの可愛いらしい小物も展示販売しています。
ギャラリーコーナーでは様々な陶ボタンの見本をずらりと展示していますので、ハンドメイドのお洋服や、お手持ちの小物などのアクセントとして、お気に入りのボタンを探しにいらしてください。
また、期間中はワークショップもございます。
こちらはご予約不要ですので、お気軽にご参加ください♪

ワークショップ＠クワランカ・カフェ」
開催日：10月10日（月）時間／15時～
参加費：¥1,500＋オーダー（材料費込み）
➀ひとつぶボタンのブレスレット
➁Autumn Tassel
どちらかをお選びください。

お問い合わせ　クワランカ・カフェ 0080-5658-3476 またはinfo@qwalunca.comまで

Ceramic Buttons, 2016Autumn in kichijoji

Atelier Link 若山隆良（陶ボタン）
kazuyo Arai（アクセサリー制作）

【展示紹介パネルより】
陶ボタンを制作しているAtelier Linkの個展です。
「つながるボタン」をコンセプトに、主張や装飾は押さえて、布地や洋服を引き立てるようなボタン作りをめざしています。

開催中～10月10日（月）
10/6(木)定休日
11:30-19:00 (土)-22:00

本日から開催する展示のお知らせ

 ててあキ　イラストレーション展「 こ こ に い る  き み の い ろ 」

日中はまだまだ暑いけれど、朝晩の風が涼しくなり秋がもうそこにきています。

通りすがりの路地からは早くも金木犀の香りが漂い、カフェへの行き帰りが楽しくなりました。

クワランカギャラリーでは、過ぎゆく夏の絵日記のような展示が始まります。

イラストレーターのててあキさん（以下ててちゃん）は当店の常連さん。

いつも自作のポストカードを携えてお茶をしに来てくれていました。

いつもイラストや音楽の話をしていたご縁から、今回初の個展をクワランカでやっていただくことに。

なんだか親戚の女の子がしばらく会わないうちに大人になっていたような不思議な気持ちです(笑）。

今回発表する作品は、ライフワークとなっているポストカードの原画と描き下ろし作品の数々。

いきいきと描かれた彼女の周りの風景を観るうちに、わたしたちの夏の記憶も鮮やかに蘇ってくることでしょう。

また、展示最終日にはクロージングイベントとして、宅録ソロユニットで活動している「Sabamiso」を招いてライブもあります。

ててちゃんも友人とともに登場します。

【ててあキプロフィール】

イラストレーター

1987年 東京都生まれ

小さい頃から絵を描くのが好き。

ベランダから山の端が見える団地で育ちました。

よく使う画材はパステルや色鉛筆。

色んなタッチの絵を描きます。

「 こ こ に い る  き み の い ろ 」について

わたしがいつも  元気をもらったり 癒やされたりしている  植物や 空気や光    この夏に描いた絵を中心に 展示します

朝 起きて  玄関を出て  職場につくまでの間  いろんな花や 生き物。いろんな色をみつけます

綺麗だな と 思う

かわいいな と思う

生きている色

嬉しくなります。

絵を見た人に 何かが 少しでも伝わったら 嬉しいです。

sabamiso   (さばみそ)

2015年～run by one girl.1st宅録、シンセ弾き語り等 e.p.(cassette)『sabamiso-EP』下北沢モナレコードにて販売中

【会期】2016年9月6日［火］～19日［月］ 11：30～19：00

　　　　↓その他の営業時間

                8（木）定休日

              10（土）11:30-22:00

              11（日）11:00-20:00(シェアカフェひよりcafe）

              12（月）12:00-19:00(シェアカフェ平日菓子カトンテール）

              15（木）12:00-21:00(シェアカフェたがみ家×らぶこ食堂)

              17（土）11:30-22:00

              19（月）11:30-22:00

【クロージングイベント】

　19日［月・祝］OPEN16：00  START17:00

　　　出演「Salamiso」他

　　   ご予約は→teteaki.22@gmail.com

本日より開催の展示のお知らせ 井上 舞 絵画展『眺め-view-』

ここ数日涼しくてすごしやすい日が続きました。

暑くて寝不足だった方も安眠できて頭がすっきりしているのではなでしょうか？

今日は久しぶりの晴天。

朝は清々しく、お出かけする方も多いのではないでしょうか？

クワランカギャラリーでは本日より井上舞さんの個展が始まります。

タイトルの『眺め-view-』にあるとおり、彼女の目を通して映った様々な風景を切り取って、大切に宝石箱にしまっておいた景色を一枚一枚描いた作品の数々を発表していただきました。

不思議とわたしたちにも見覚えがあるような風景。

カフェでのんびりとお茶をしながら覗いてみてください。

【展示案内より】

いつかどこかで見たことのある景色

懐かしいという感情には、嬉しさや安心感、切なさなどその時々の感情が入り混じっている。

昔気に入っていた布団の柄や、祖母宅の玄関、ピアノの先生の家のカーテン。

確かな記憶がなくても、断片的でも、懐かしさを感じるものに対して抱く心地よさ。

もう一度いつか見たあの感じが見たくて 確かめたくて絵を描いている気がする。

Inoue mai 略歴

　　　      1984　　東京生まれ

　　　　　2006　　多摩美術大学油画　　入学

　　　　　2008　　other painting　Ⅱ　出展（pepper’ｓgallery）

　　　　　2009　みんなのてんてこマイランド　出展

                      （目黒区美術館区民ギャラリー）

　　　　　2010　　多摩美術大学油画　卒 業

　　     　 2012　　みになる　個展（デイリーズギャラリー　三鷹）

　　     　 2012　Rhythm 個展（A.B.Cafe　吉祥寺）

　　     　 2013　　ワンダーシード 2013　入選

　     　　 2014　　世界絵画大賞展　　　　入選（世界堂）　

【会期】7/24（火）～7/31（日）11:30-23:00

　　　    7/27（水）7/31（日）19:00まで

               7/25（月）7/28（木）定休日

【場所】クワランカ・カフェ

　　　　武蔵野市吉祥寺南町1-8-11弥生ビル3F

            080-5658-3476

            HP/http://qwalunca.com

             Twitter/https://twitter.com/qwalunca_cafe

             Instagram/https://www.instagram.com/qwalunca_cafe/

　　　  facebook/https://www.facebook.com/qwalunca/

シェアカフェに興味のある方の飛び入り参加歓迎！ 今月のシェアカフェミーティングは26（火）20:00頃より

「きむくまカレー」「うたたねぱん」など最近人気のシェアカフェが参加しているシェアカフェプロジェクト「クワランカ・プラス」。

クワランカ・カフェの営業時間終了後や定休日に自分のカフェや食堂をオープンできます。

新規参加店も随時募集中。

週1、週2など定期的にオープンするお店のほかに、不定期（ワンデー）参加店も歓迎します。

また、月２回以上で継続的にオープンする場合は、参加費用が大変お得になっております！

興味のある方はお気軽にお問い合わせください。

◎毎月最終火曜日の夜には、クワランカ・プラスのミーティングを行っています。

前回の営業報告や、メニューや企画の相談など、雑談も交えながら（雑談率多い？笑）、ワイワイ楽しくやっています。

シェアカフェに興味がある、プラスメンバーの体験談を聞いてみたい人の飛び入り参加も大歓迎！

※ギャラリースペースのお問い合わせも随時受け付け中です。

参加メンバー紹介⓶

珈琲と酒と音楽の店-hige-

クワランカ・カフェの店内で流すBGMを選曲しているスズキシュンスケです。

音楽愛好家が多いクワランカに出入りするようになって数年経ち、オーナーのアケミさんから「最近夜は様々な人たちがトライアルでお店をやっているのだけれど、どの店もすごく美味しくてびっくりするから覗きに来てごらん」と言われて、プラスのみんなで年末にやった祭りに行ってみたところ、なるほど料理はもちろんのこと、面白いメンバーで楽しそうにやっており、店内はお客さんでいっぱい。大繁盛しているではありませんか。

音楽と同様に食文化にもこだわりを持っていた俺としては、「これはやってみるしかないっしょ」と一念発起、大家族の台所を長年切り盛りしていた友人のたえこさんと「hige」をスタート。

2人ともお酒が大好きなので、酒に対するこだわりは並じゃあありません。

オススメのクラフトビールや日本酒、長年研究を続けた渾身のジントニックなどをお出ししています。

また、酒に合うつまみやがっつりご飯も2人で得意分野を分担して担当。

珈琲にも手を抜きません。厳選した豆で丁寧にドリップしています。

そして最も得意分野の音楽は、レコードプレイヤーを持参して場を演出する選曲をしています。

自分たちのサーヴィスにお客様が喜んでくれるのを目の当たりにして「次回はもっとこうしよう」などと創意工夫を重ねて精進しております。
人の集まる場所を創り出すワクワク感はなにものにも代えがたいものがあります。

今のところ、火曜日、日曜日と不定期にオープンしていますので、ツイッターで出店日をチェックしてください。

本日より開催する展示のお知らせ

「７月のあわ」林直幸×米本ひろこ／写真×絵 コラージュ展 

早くも真夏の暑さを感じる今日この頃。夏大好きなので嬉しいです。

冷たく冷やした西瓜に麦酒と、あがた森魚の歌のようにいきたいところなのですが、あいにくビールは苦手。

ここはシュワシュワっとレモンスカッシュで涼みたい気分。

そこで７月にぴったりの展示「７月のあわ」をご紹介します。

クワランカではおなじみのシェアカフェ「うたたねぱん」のオーナーでもある米本ひろこさんは、プロのイラストレーターとしても活躍中。

国内のみならず、海外でも数々の作品展示をおこなってきた彼女が、作品を通して知り合ったフォトグラファーの林直幸さんと一緒に、

新しいことにチャレンジしたい、と意欲的に制作したコラボレーション作品の数々をご覧いただけます。

以下は作家さんたちのコメント。

「写真とイラストを組み合わせたコラージュ作品を制作しましたが、普通のコラージュとは少し違う技法に挑戦してみました。

展示でないと表現出来ない方法なので、是非実物を見ていただきたいです。

ちょっとした仕掛けもあります。

一人の女の子が本当に大切なもの、忘れかけていたものを探す、ものがたりです。

あわ は、儚さを表した言葉です。

夢と現実の間の世界。

やわらかさや強さ、空気感。

どこか懐かしく感じられるような、温度が伝わると嬉しいです。」

二人のチャレンジが、まるで玉手箱のような世界をつくりだしました。

展示の事を知らずにカフェに訪れたお客様も、仕掛け絵本の中にいるような気分で愉しんでいただけることと思います。

会期中には、タイトルの「7月のあわ」をイメージした限定ドリンク、ジンジャーレモンスカッシュをご用意します。

生姜、甜菜糖、スパイス、レモンを漬け込んだ、夏にぴったりのドリンクです。

おみやげとして雑貨やポストカードも販売。ぜひお手にとってご覧ください。

また、9日（土）と20日（水）は「うたたねぱん」が出店します。どちらも11:30～22:00（21:00LO）終日営業となります。

ベーカリーカフェとして人気も上昇中。うたたねファンも、まだ召し上がっていない方も素晴らしく美味しいパンが並びます。

ぜひこの機会をお見逃しなく！

林直幸

1985年神奈川県生まれ。

子どもの記念撮影を6年行ったのち、数々のアシスタントを経験する。

2015年独立。

現在は雑誌、広告などで活動中。

また以前の子ども撮影経験を活かしハイセンスなキッズ撮影も行う。

米本 ひろこ

イラストレーター/ハンドメイド雑貨作家

1981年東京都生まれ。

2008年より、フリーランスで活動中。

素材集、グリーティングカードデザイン、ウエディングペーパーアイテム制作、

ＣＤジャケットデザイン、オリジナル雑貨のデザイン制作など。

手作り、手描きにこだわりたい。

水彩絵具とアクリルガッシュ、色鉛筆を使用した混合画法が主流。

そのほかコラージュ、ペン画、オイルパステル、シルクスクリーンなど、表現方法は様々。

【会期】7/5（火）～7/20（水）11:30-23:00

　　　   7/6（水）7/10（日）7/13（水）7/17（日）は19:00

              7/9（土）7/20（水）はシェアカフェ「うたたねパン」22:00

            定休日／月、木

【場所】クワランカ・カフェ

　　　　武蔵野市吉祥寺南町1-8-11弥生ビル3F

            080-5658-3476

            HP/http://qwalunca.com

             Twitter/https://twitter.com/qwalunca_cafe

             Instagram/https://www.instagram.com/qwalunca_cafe/

　　　  facebook/https://www.facebook.com/qwalunca/

クワランカ・カフェではシェアカフェ参加店を募集しています。

当店は2000年にオープンした、ゆっくりできるギャラリーカフェです。

2015年秋より、シェアカフェプロジェクト「クワランカ・プラス」がスタートしました。

現在はベーカリーカフェ、喫茶、食堂、カレー屋などがクワランカカフェの営業終了後の夜や定休日（月、木）にオープンしており、回を重ねるごとに人気も上昇中です。

参加店は随時募集中。週1、週2など定期的にオープンするお店のほかに、ワンデー（単発）出店も歓迎です。

飲食店以外でも、ワークショップやグッズの販売&受注会などの利用も可能ですので、興味のある方はお気軽にお問い合わせください。

また、毎月最終火曜日の夜には、クワランカ・プラスのミーティングを行っています。

前回の営業報告や、メニューや企画の相談など、雑談も交えながら（雑談率多い？笑）、ワイワイ楽しくやっています。

シェアカフェに興味がある、プラスメンバーの体験談を聞いてみたい人の飛び入り参加も大歓迎！

※次回のミーティングは6/28(火）20:00くらいからやっています。

※ギャラリースペースのお問い合わせも随時受け付け中です。

参加メンバー紹介①

「うたたねぱん」

 本業はフリーのイラストレーター。

普段は制作中心で、多くの人と直接携わらない仕事ですが、

将来は人が気軽に集まれる、居心地のいい場所をつくりたいと漠然と思っていました。

一人でもゆっくりできて、誰かとおしゃべりも楽しめて、

ひととき何かを忘れられたり、何かが生まれたりするような場所。

そこに美味しいものはかかせないな。。

そう考えたとき、「カフェ」しかないと思いました。

ちょうどその頃、クワランカカフェが始めた日替わりカフェオーナーの募集を目にし、説明会へ。

丸山伊太郎さんの「日替わりカフェオーナーの可能性について」お話を伺い、

内容を色々考えるよりも、とにかく人との繋がりを増やし、大切にすることが成功の秘訣だという言葉に背中を後押しされ、挑戦してみることに。

難しいことは考えず、まずは自分が楽しみながら続けてみようと決めました。

「うたたねぱん」では、以前パン屋で働いていた経験を生かし、積極的にアイデアを形にしています。

現在月１、２回程度の出店ですが、オーナーのあけみさんはじめ、日替わりカフェオーナー仲間とも意見交換しながら、試行錯誤を繰り返して、よりよいお店づくりを目指しています。

お客様の声をすぐ形にでき、仲間がいるから心強い、それが日替わりカフェのいいところだと思います。

何より、お客様からのお言葉、笑顔がうれしい仕事。

ギャラリーカフェでもあるため、作家さんの展示中は私自身、とてもいい刺激をもらえています。

本日より開催する展示のお知らせ

イラストレーター高山裕子さんの原画展を6/26（日）まで開催します。


昨年の夏、葉月ホールハウスで開催された絵と朗読とうたのイベント「月の三重奏」をまとめたブックレット＋CDの発売を記念した原画展です。

6/25（土）には、絵の投影や詩の朗読、ライブをおこなうイベントもございますので、合わせてお楽しみください。
【会期】6/17（金）～6/26（日）※20（月）23（木）は定休日
【営業時間】11:30-23:00 ※22(水）19:00まで　最終日26(日）17:00まで
【会期中のイベント】「月の三重奏」
絵　高山裕子　詩　文月悠光　うた　カラトユカリ（sax平方茜）

6/25（土）18：30　open  19:30 start場所　吉祥寺　クワランカ・カフェ
料金　1500（ワンドリンクオーダーお願いします）
予約方法　イベントのご予約は　tukinosanjyuso●gmail.com●を＠に変えてください。メール件名「月の三重奏」として、本文にお名前（フルネイム）・電話番号・ご予約人数をお書き添えの上お申込み下さい。携帯電話からお申込の場合は上記Email addressからのメールを受信できるよう設定をお願いします。


プロフィール
高山裕子Takayama Yukoイラストレーター。マーセル・セロー著、村上春樹翻訳「極北」の装画等、本の装画やエディトリアルの仕事を手がける。いつか行きたい風景や動物を主な題材に個展などで定期的に作品を発表。

文月悠光 Fuzuki Yumi詩人。1991年北海道生まれ、東京在住。中学時代から詩を雑誌に投稿し、16歳で現代詩手帖賞を受賞。高校3年の時に出した第1詩集『適切な世界の適切ならざる私』で、中原中也賞、丸山豊記念現代詩賞を最年少受賞。近著に詩集『屋根よりも深々と』。NHK全国学校音楽コンクール課題曲「ここにいる」の作詞、ラジオ番組での詩の朗読、エッセイの連載など広く活動中。
カラトユカリKarato Yukariシンガーソングライター。'11年初の作品集『私のうたうこと』リリース。静かにとってもよろこび中。ギターを弾き、歌うというスタイルで素敵な場所、フェス、アンコールワット、東京コレクションなどでライブを行う。映画出演作は今泉かおり監督『聴こえてる、ふりをしただけ』（第62回ベルリン国際映画祭子供審査員特別賞受賞）。高橋泉監督『あたしはせかいなんかじゃないから』など。